"Du hast so wunderschöne Pfirsichhaut." Was wie das Kompliment einer romantischen Figur aus einem historischen Roman klingt, hat die Heidelberger Naturkosmetik-Manufaktur ARYA LAYA jetzt zu ihrer neuen Pflegeserie Pfirsich Q10 inspiriert. Sie ist ab sofort online und im Reformhaus erhältlich. Ich teste die vegane Gesichtscreme und die passende Body Lotion gerade selbst, und meine Haut freut sich sehr darüber. Hier erfahrt ihr, wie sich die beiden Beautys anfühlen und was in ihnen steckt.

Details zu den getesteten ARYA LAYA Produkten

Hinweis: ARYA LAYA hat mir die beiden Produkte für meinen Test kostenlos zur Verfügung gestellt. Bestellt ihr über die Links zu den Produkten, erhalte ich einen kleinen Betrag. Auf diese Weise unterstützt ihr mich dabei, Sounds Vegan weiterzuführen und laufend für euch zu verbessern.

Pfirsich Q10 Tag & Nachtpflege

Eigentlich ist die Pfirsich Q10 Tag & Nachtpflegecreme, wie der Name schon sagt, für morgens und abends gedacht. Ich verwende sie im Moment hauptsächlich als Nachtpflege. Ihre Textur ist reichhaltig, was, so finde ich, gut in die kühlere Jahreszeit passt. Über Nacht pflegt sie meine Haut schön zart. Mein empfindlicher Teint ist schnell beleidigt, wenn ihm etwas nicht passt, und zeigt mir das dann in Form von Rötungen. Diese Creme hat ihn bisher kein bisschen gereizt und das macht mich natürlich besonders glücklich.

Ihren Namen verdankt die Tages- und Nachtcreme vor allem dem enthaltenen Pfirsichkernöl. Fall ihr euch schon mal gefragt habt, wie es entsteht, bekommt ihr hier die Antwort. Steinobstkerne wie die von Pfirsichen fallen weltweit in großen Mengen als Reststoff an, etwa wenn Früchte zu Saft oder Marmelade verarbeitet werden. Ein Forschungsteam aus Madrid hat Öle aus solchen Kernen untersucht, darunter auch Pfirsichkernöl. Sie fanden darin viel wertvolle Ölsäure und Linolsäure. Die Forschenden sehen darin großes Potenzial für die Kosmetik ¹. Laut ARYA LAYA stärkt das Öl die Hautbarriere und soll den Teint weich und geschmeidig machen.

Das sogenannte Coenzym Q10 ist für den zweiten Teil des Produktnamens verantwortlich. Der körpereigene Stoff hilft den Zellen bei der Energiegewinnung und schützt sie als Antioxidans, mit den Jahren nimmt sein Gehalt jedoch ab. Ein Hamburger Forschungsteam fand heraus, dass Q10 aus einer Creme bis in die lebenden Schichten der Oberhaut eindringen und dort den oxidativen Stress senken kann. In der Studie verringerte sich zudem die Tiefe der Falten ².

Stabilisiertes Vitamin C ist eine weitere wertvolle Zutat, die in der INCI-Liste als Ascorbyl Glucoside auftaucht. In gesunder Haut kommt Vitamin C in hoher Konzentration vor. Es unterstützt dort die Kollagenbildung und den Schutz vor UV-Schäden. Wie viel eine Creme im Vergleich zur Ernährung dazu beitragen kann, ist laut einer Übersichtsarbeit der University of Otago in Neuseeland allerdings derzeit leider noch wenig erforscht ³. Aber was nicht ist, kann ja bekanntlich noch werden. Das ebenfalls enthaltene Extrakt aus Bio-Gänseblümchen soll laut ARYA LAYA die Haut beruhigen und Pigmentflecken optisch mildern.

Nach Pfirsich duftet die Creme dank natürlichem Aroma und ätherischen Ölen, unter anderem Ylang-Ylang und Gewürznelke. Wichtig für euch, falls eure Haut gerne mal auf Duftstoffe reagiert: Auch natürliche Duftstoffe können Allergien auslösen, deshalb nennt die Inhaltsstoffliste Bestandteile wie Linalool oder Eugenol explizit. Testet die Creme daher im Zweifel am besten zuerst in der Armbeuge. Alkohol steht in der Liste an dritter Stelle. In der Naturkosmetik ist das allerdings durchaus üblich und erst mal kein Grund zur Sorge. Mein empfindlicher, zu Rötungen neigender Teint kommt in diesem Fall tatsächlich auch ausgesprochen gut damit zurecht.

Einen ausgewiesenen Lichtschutzfaktor hat die Creme nicht. Wenn ihr sie morgens auftragt, solltet ihr tagsüber deshalb nicht auf zusätzlichen Sonnenschutz verzichten. Ich kombiniere das Produkt derzeit mit einer leichten Sonnenschutz-Lotion und das funktioniert bei mir tatsächlich sogar noch besser als mit dem Sonnenschutz-Serum, mit dem ich es auch bereits kombiniert habe. Probiert am besten einfach eure Lieblings-UV-Schutz-Produkte aus. Bisher hat das Layering bei mir mit allen Produkten hervorragend funktioniert und die Creme kommt mit allen Seren, Toner-Produkten und Moisturizern gut klar. Ich habe sie tatsächlich sogar schon mit Gesichtsöl (dem Karottenöl von ARYA LAYA) kombiniert und auch das hat hervorragend funktioniert. 

Tipp: Als Serum zur wirkungsvollen Kombination mit der Pfirsich Q10 Tages- und Nachpflege empfiehlt euch ARYA LAYA den Fett-Feucht Balancer oder das Hyaluron Miracle Lift, das ich euch schon in meinem ersten ARYA LAYA Test vorgestellt habe.

Die Creme kommt in einem klassischen 50-ml-Glastiegel und kostet regulär 29,95 Euro. Zur Produkteinführung erhaltet ihr sie online zum Kennenlernpreis. Ihre Verträglichkeit ist laut ARYA LAYA klinisch bestätigt, empfohlen wird sie unter anderem für sensible und feuchtigkeitsarme Haut. Die Pfirsich Q10 Tag & Nachtpflege findet ihr im Reformhaus sowie im ARYA LAYA Onlineshop.

Pfirsich Q10 Tag & Nachtpflege jetzt direkt bei ARYA LAYA bestellen!

Pfirsich Q10 Body Lotion

Die Pfirsich Q10 Body Lotion legt sich wunderbar leicht auf die Haut und duftet ganz natürlich. ARYA LAYA beschreibt ihren Duft als fruchtig-zarten Pfirsich. Er kommt, genau wie bei der Creme, von dem enthaltenen natürlichen Aroma sowie den ätherischen Ölen. Für Allergiker*innen gilt daher derselbe Tipp wie schon bei der Tages- und Nachtpflege.

Die Lotion kommt in einem Airless-Spender mit 150 ml. So gelangt kaum Luft an die Rezeptur, und die Menge lässt sich gut dosieren. Ich empfinde die Lotion als ausgesprochen ergiebig. Schon ein einzelner Pump-Hub reicht mir für beide Arme aus.

Wie in der Creme stecken auch in der Lotion Pfirsichkernöl und Coenzym Q10. Hinzu kommen Bio-Sheabutter und Bio-Mandelöl, die laut ARYA LAYA intensiv pflegen und das Hautbild verfeinern. Anstatt Gänseblümchen und Vitamin C enthält die Lotion zusätzlich natürlichen Glimmer (Mica) sowie mineralische Pigmente, die laut ARYA LAYA für einen dezenten Schimmer sorgen, den ich als sehr natürlich und vorteilhaft empfinde. Auch bei der Lotion steht Alkohol an dritter Stelle der Inhaltsstoffliste. Gemeint ist bei der Creme genau wie bei der Lotion Ethanol, das zertifizierte Naturkosmetik häufig statt synthetischer Konservierungsstoffe nutzt, damit die Rezeptur haltbar bleibt. Gleichzeitig lässt es die Creme schneller einziehen, und die reichhaltigen Öle der Rezeptur federn seine austrocknende Wirkung ab.

ARYA LAYA empfiehlt, die Lotion nach dem Duschen, Baden oder der Sauna in die noch leicht feuchte Haut einzumassieren. Wenn ihr eure Haut vorher noch trocken bürstet und in kreisenden Bewegungen Richtung Herz einmassiert, fördert ihr laut der Marke zusätzlich die Durchblutung.

Die Lotion kostet regulär 15,95 Euro, auch sie gibt es zum Start online etwas günstiger. Ihre Verträglichkeit ist ebenfalls klinisch bestätigt. Die Pfirsich Q10 Body Lotion bekommt ihr im Reformhaus und online.

Pfirsich Q10 Body Lotion jetzt direkt bei ARYA LAYA sichern!

Wer ist ARYA LAYA?

Für mich ist ARYA LAYA keine Unbekannte mehr. Im März habe ich euch sechs Gesichtspflege-Produkte von der Marke vorgestellt, im Mai folgten Body Butter und Duschgele.

Die Wurzeln von ARYA LAYA reichen bis ins Jahr 1905 zurück, und zwar gleich in zwei Städten. In Heidelberg entwickelte Max Eduard Georg Gottlieb damals Hautfunktionsöle aus Olivenöl und Heilkräuterextrakten und legte damit den Grundstein für das M.E.G. Gottlieb Diaderma-Haus. Zur selben Zeit gründete Fritz Bräutigam in Hannover die Firma ARYA LAYA. Der Name stammt aus dem Sanskrit und bedeutet "Trägerin der Schönheit". Ausgesprochen wird er "Aria Laja". 1970 übernahm das Heidelberger Unternehmen die Marke und machte sie zur Exklusivmarke für Reformhäuser (ARYA LAYA, Historie)

Nach Gottliebs Tod 1923 erbte seine langjährige Mitarbeiterin Clara Schmalz die Firma. Bis heute ist sie in Familienbesitz. Gesellschafter*innen sind die Geschwister Dr. Wolf-Dieter Schmalz und Brigitte Bethke-Jaenicke. Dr. Wolf-Dieter Schmalz ist wissenschaftlicher Leiter und hat 1984 den Fett-Feucht Balancer erfunden, der laut Unternehmen bis heute das meistverkaufte Kosmetikprodukt im Reformhaus ist. Seit 2022 führt Christin Lüdemann das Unternehmen gemeinsam mit ihm als Geschäftsführerin (Kosmetiknachrichten ⁴2024 ⁵).

ARYA LAYA entwickelt bis heute alle Produkte im eigenen Labor, in dem sie auch hergestellt werden. Rund 40 Mitarbeitende erledigen in der Heidelberger Manufaktur nach wie vor viele Aufgaben von Hand. ARYA LAYA ist nach den neuform-Richtlinien zertifiziert und zeigt auf der eigenen Website außerdem das BDIH-Siegel für kontrollierte Naturkosmetik. Synthetische Duftstoffe und Konservierungsmittel sind damit tabu, Silikone und Paraffine ebenfalls.

Der praktische Vegan-Filter

Beide Pfirsich-Q10-Produkte sind als vegan gekennzeichnet. Falls ihr wie ich vegan lebt, achtet ihr beim Shoppen im ARYA LAYA Onlineshop am besten auf die Kennzeichnung. Ein paar der Produkte aus dem Sortiment enthalten beispielsweise Bienenwachs oder Honig. Was praktisch ist: Im Onlineshop könnt ihr die Produkte gezielt nach der Eigenschaft "vegan" filtern (ARYA LAYA, FAQ).

Verzicht auf Tierversuche seit der Gründung

In der EU gilt seit 2013 ein Verkaufsverbot für Kosmetik, die an Tieren getestet wurde. Das Heidelberger Unternehmen verzichtet nach eigenen Angaben schon seit seiner Gründung auf Tierversuche. Schon Gottlieb selbst lehnte sie strikt ab (ARYA LAYA, Naturkosmetik). PETA führt ARYA LAYA in seiner Datenbank tierversuchsfreier Unternehmen. Weder die Inhaltsstoffe noch die fertigen Produkte werden an Tieren getestet ⁶.

Die Idee hinter Pfirsich Q10

Für die neue Pfirsich-Q10-Serie hat sich ARYA LAYA vom Schönheitsideal der Pfirsichhaut inspirieren lassen, das für zarte, glatte Haut mit natürlichem Schimmer steht. Die Serie besteht aus der Gesichtscreme und der Body Lotion und wird nach den Neuform-Richtlinien in Heidelberg gefertigt. Geschäftsführerin Christin Lüdemann sagt dazu:

Fazit: Pfirsichzarte, vegane Hautpflege, die sich lohnt

Die Pfirsich Q10 Tag & Nachtpflege hat sich in meiner Abendroutine ihren Platz verdient. Sie ist reichhaltig und pflegt meine Haut über Nacht ohne sie zu reizen. Die Body Lotion ist das leichtere Gegenstück für den Körper und duftet ganz natürlich. Beide Produkte sind vegan und tierversuchsfrei. Wenn ihr empfindliche Haut habt und Wert auf zertifizierte Naturkosmetik legt, findet ihr in der Pfirsich-Q10-Serie ein schönes Duo für Gesicht und Körper.